هل تُكتَب سورية بالتاء المربوطة أم سوريا بالألف الممدودة ؟!

السبت 23 آذار , 2019 02:33 توقيت بيروت ثقافة

الثبات ـ ثقافة

ينغرس اسم سوريا في عمق التاريخ، فتتجاذب الاسم تأويلاتٌ متعددةٌ من حيث أصله أو معناه، وقد أظهرت الدراسات والبحوث التاريخية والآثارية اللغوية تفسيرات عدّة لمعنى وأصل اسم سوريا، فتعدّدت الآراء حول هذا المفهوم نذكرمنها :

سورية : تُكتب (بالتاء المربوطة) لأنها صفة مؤنثة وليست اسماً، لأنها كلمة ذات جذر عربي وليست أعجمية لتكتب بالألف الطويلة مثل فرنسا أو روسيا.
و معنى المفردة " سورية " هو " السيدة " وهي من صفات عشتار الأم السورية الكبرى وهذه الصفة ذات مدلول ديني يراد منها التقديس والتميز
وعشتار هذه هي الربة السورية الأولى ولهذا لا تذكر في كثير من المواقع باسمها بل بصفتها ، وهي : سورية .
وعلى هذا فالمعنى من كلمة « سوري » هو " السيد " والكثير من علماء أصول اللغات يعتقدون أن منها اشتقت كلمة ـ سير ـ (SIR) التي انتقلت كلقب أو صفة للرفعة إلى الإنكليزية من العربية الآرامية السورية القديمة.
والسوريون السادة  SYRIANS السريان هم أبناء عمومة العرب العموريون والآراميون .

أما "سوريا" بالألف الممدودة تدل على سوريا الطبيعية عند القوميين.

 


مقالات وأخبار مرتبطة

عاجل