الثبات ـ رياضة
عاد فولهام إلى الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم بعد هدفين في الوقت الإضافي بواسطة الظهير الأيسر جو برايان ليفوز 2-1 على برنتفورد في نهائي ملحق الترقي في استاد ويمبلي اليوم الثلاثاء.
وافتتح برايان التسجيل قرب نهاية الوقت الإضافي الأول عندما لاحظ ابتعاد ديفيد رايا حارس برنتفورد عن مرماه، في انتظار كرة عرضية من مسافة بعيدة، لكنه نفذ الركلة الحرة مباشرة في الشباك.
وكان رد فعل الحارس الإسباني بطيئا في التعامل مع تسديدة برايان لكن التقدم كان مستحقا لفريق المدرب سكوت باركر الذي كان الطرف الأفضل أغلب فترات المباراة.
وحسم برايان الانتصار بتسجيل الهدف الثاني قبل ثلاث دقائق من نهاية الوقت الإضافي الثاني بعدما سدد من مدى قريب عقب تبادل الكرة مع المهاجم البديل ألكسندر ميتروفيتش.
وقلص هنريك دالسجارد الفارق في اللحظات الأخيرة لكن لم يتوفر الوقت الكافي لإدراك التعادل لفريق برنتفورد الذي كان يبحث عن الظهور في الدوري الممتاز لأول مرة منذ 1947.
وجاءت نهاية الموسم محبطة لفريق برنتفورد، صاحب أقوى هجوم قبل انطلاق الملحق برصيد 80 هدفا، والذي خسر في الجولة الأخيرة من دوري الدرجة الثانية مع برانسلي المتواضع الذي ضمن البقاء بشق الأنفس.